Double Happiness cigarettes (historically known as Shuangxi / 双喜) was founded in 1906 in Hong Kong by two brothers from Guangdong, Kan Chiu-nan (Jian Zhaonan) and Kan Yuk-choi (Jian Yujie), through the establishment of the Nanyang Brothers Tobacco Company. Created as an indigenous Chinese enterprise to challenge the commercial dominance of the British American Tobacco Company (BAT), the brand adopted the traditional Shuangxi (囍) ligature—a cultural emblem of double joy, matrimonial harmony, and good fortune. Despite facing commercial boycotts, predatory pricing, and a near-fatal liquidation in 1908, the Kan brothers restructured the firm in 1909. By aligning their flue-cured Virginia blend with the patriotic domestic commerce movements of the 1911 Xinhai Revolution and the 1919 May Fourth Movement, they expanded operations to Shanghai, establishing Double Happiness as one of the most enduring brand names in East Asian industrial history.
HISTORICAL FOUNDATION MATRIX
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Founded: 1906 (Hong Kong) | Reorganized: 1909
Founders: Kan Chiu-nan (1870–1923) & Kan Yuk-choi (1877–1953)
Original Firm: Nanyang Brothers Tobacco Company
Cultural Emblem: "囍" (Shuangxi / Double Joy) — Tang Dynasty matrimonial symbol
Agronomic Style: Pure Flue-Cured Virginia Blend (Kiln-cured, natural sweetness)
Modern Presence: Shanghai Tobacco Group; distributed globally under local laws
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
In the twilight years of the Qing Dynasty, foreign concessions and treaty ports turned coastal China into a battleground of international commerce. Western multinational corporations held sweeping monopolies across domestic consumer markets. In the tobacco sector, British American Tobacco (BAT) exercised near-total control over wholesale distribution and leaf processing, siphoning capital outward through treaty ports like Shanghai and Hong Kong.
Against this formidable economic landscape emerged one of the most resilient stories of native entrepreneurship: the founding of Double Happiness cigarettes by two brothers from Guangdong who set out to reclaim their domestic market through manufacturing independence and cultural identity.
1. From Nanhai to Kobe: The Formative Years of the Kan Brothers
The origin of the brand traces back to Nanhai County in Foshan, Guangdong Province. Kan Chiu-nan (born in 1870) and his younger brother Kan Yuk-choi (born in 1877) grew up in modest circumstances, made harder by the early death of their father. As the eldest son, Kan Chiu-nan was forced to enter the workforce at seventeen, leaving for Hong Kong to work as a merchant apprentice.
THE KAN BROTHERS' EARLY TRAJECTORY
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
[ 1870–1887 ] Born in Nanhai, Foshan ──► Early poverty, loss of father
[ 1888–1892 ] Hong Kong Apprenticeship ──► Foreign trade & wholesale logistics
[ 1893–1904 ] Kobe, Japan Enterprise ──► Modern manufacturing & commercial law
[ 1905–1906 ] Return to Hong Kong ──► Founding of Nanyang Brothers Tobacco
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Driven by ambition and economic necessity, Kan Chiu-nan ventured onward to Kobe, Japan. There, he worked within the overseas Chinese merchant community, trading ceramics, textiles, and miscellaneous goods. During his years in Japan, he observed the rapid modernization of the Meiji era firsthand. He noted how industrial autonomy, mechanized production, and domestic brands empowered a nation against foreign hegemony.
Kan Yuk-choi soon joined his elder brother in Japan, studying accounting, factory floor organization, and commercial management. Observing how Western tobacco firms imported cheap Virginia leaf, processed it with high profit margins, and sold it back to Chinese consumers, the brothers recognized both an economic drain and a commercial opening. They resolved to return home and establish an indigenous cigarette manufacturing plant.
2. 1906: The Birth of Nanyang Brothers and the Dual Joy Emblem

Returning to Hong Kong in 1905 with their accumulated savings and financial backing from overseas merchants, the brothers founded the initial precursor to the Nanyang Brothers Tobacco Company.
When designing their inaugural product, Kan Chiu-nan sought a name that would resonate deeply with ordinary citizens rather than imitate Western branding conventions. During an era of sociopolitical instability and economic uncertainty, people yearned for symbols of peace, unity, and fortune.
THE MEANING BEHIND THE "囍" EMBLEM
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Origin: Tang Dynasty scholar-official Wang Anshi's wedding folklore
Structure: Two joined "喜" (Xi / Joy) characters forming a unified crest
Association: Matrimonial celebrations, festive hospitality, Lunar New Year
Packaging: Rich crimson box, gilded lettering, ornamental border flourishes
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
He selected "囍" (Double Happiness), the historic ligature representing dual joy—traditionally linked to passing the imperial examinations and celebrating a wedding on the same day. By naming the brand Double Happiness, the Kan brothers transformed a simple commercial tobacco stick into a ritual item associated with weddings, milestone anniversaries, and family reunions.
In 1906, the first production batches of Double Happiness were packaged into vibrant crimson boxes featuring ornate gold-embossed calligraphy. Unlike the harsh, alkaline hybrid blends favored by some foreign merchants, the brothers used high-grade flue-cured Virginia leaf, preserving natural sugars during kiln-drying to produce a sweet, smooth, and aromatic smoke that matched traditional East Asian flavor preferences.
3. Commercial Warfare and the Crisis of 1908
The arrival of a viable Chinese-owned tobacco product quickly drew the attention of British American Tobacco. Recognizing the threat to its commercial dominance, BAT unleashed an aggressive campaign to eliminate the upstart company:
BAT'S ECONOMIC SIEGE (1906–1908)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
1. Exclusive Contracts: Retailers selling Nanyang goods had BAT supply revoked
2. Predatory Pricing: BAT lines discounted below cost to starve Nanyang of cash
3. Defamation Campaign: Rumors spread alleging Nanyang used toxic, low-grade leaf
4. Legal Injunctions: Frivolous trademark lawsuits brought before colonial courts
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
By late 1908, the pressure became unsustainable. With warehouse inventory locked up, distribution channels severed by exclusive retail agreements, and cash reserves exhausted, the young enterprise was forced into bankruptcy and liquidation. For many observers, it seemed the Kan brothers' ambition had met an abrupt and definitive end.
4. The 1909 Reorganization and the National Goods Movement
Rather than abandoning the enterprise, the brothers treated the bankruptcy as an operational lesson. In 1909, with a substantial capital injection from their wealthy uncle, Kan Ying-po (Jian Yingfu), the company was formally re-incorporated as Nanyang Brothers Tobacco Co., Ltd.
Kan Chiu-nan served as General Manager, steering long-term strategy, corporate finance, and political relationships, while Kan Yuk-choi assumed operational control over processing, equipment imports, and supply chain logistics.
THE PATHWAY TO INDUSTRIAL RESURGENCE
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Tactical Pivot (1909–1911): Shift distribution away from BAT-dominated cities
to Southeast Asian diasporas (Siam, Singapore, Malaya)
Historical Catalyst (1911): Xinhai Revolution ends imperial rule; national
pride fuels consumer preference for native goods
Industrial Scale (1916): Establishment of the state-of-the-art Shanghai plant
The Turning Point (1919): May Fourth Movement rallies around "Chinese People
Smoke Chinese Tobacco" (中国人抽中国烟)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Instead of attacking BAT head-on in primary concession cities, the brothers looked outward. They exported Double Happiness to overseas Chinese communities across Thailand, Singapore, the Dutch East Indies, and Malaya, building an offshore cash reserve while supplying rural markets across southern China.
The broader turning point came with the 1911 Xinhai Revolution and the subsequent 1919 May Fourth Movement. Widespread commercial boycotts against foreign products swept through Chinese cities. Double Happiness emerged as a prominent symbol of domestic industry, captured in the popular slogan: "Chinese people smoke Chinese tobacco."
To meet surging domestic demand, the brothers opened a modern, multi-story manufacturing complex in Shanghai in 1916, shifting the company's administrative and industrial center northward. By the early 1920s, Nanyang Brothers stood as one of the largest private corporations in East Asia, competing on equal terms with multinational conglomerates.
5. The Passing of the Founder and the Enduring Legacy
The relentless demands of building an industrial empire took a severe physical toll on Kan Chiu-nan. In 1923, he passed away in Shanghai at the age of fifty-three. His death was widely mourned across the industrial and civic landscape as the loss of a pioneer who demonstrated that domestic manufacturing could withstand multinational monopolies.
Following his brother’s death, Kan Yuk-choi took the helm, navigating the company through the tumultuous decades that followed—including the Great Depression, the Second Sino-Japanese War, and the post-war reconstruction period. He preserved the company's manufacturing integrity until his own passing in 1953.
Through mid-century nationalization, Double Happiness was absorbed into the state-owned manufacturing portfolio, eventually finding its home under the Shanghai Tobacco Group and the China National Tobacco Corporation (CNTC). While the crimson-and-gold packaging was later standardized into uniform drab brown (Pantone 448C) under plain packaging laws in export markets like Australia, the core architectural legacy remains unchanged: a slow-burning, high-density flue-cured Virginia blend born from an uncompromising struggle for industrial independence.

6. Sourcing and Modern Market Availability
Today, adult consumers seeking authentic Double Happiness cartons will rarely encounter them in conventional suburban retail chains. Because it remains a specialized heritage Virginia brand, acquisition relies on licensed independent tobacconists and verified domestic retailers offering tobacco online, including specialized providers such as Cigonline Australia.
When evaluating modern stock, adult consumers can confirm authenticity by checking for compliant Australian Graphic Health Warnings, standardized Lucida Sans typography, and the signature dense leaf compaction that has characterized the blend since 1906.

Leave a comment